Viso pasaulio akys šiandien yra nukreiptos į Vašingtoną ir ne gerąja prasme. Būdami venesueliečiai, mes žiūrime į Šiaurę labiau sujudimu nei dauguma šiandien, nors, teisybės dėlei, panika dėl D.Trumpo kaip šiaurės ir Chávezo yra per ankstyva. Politikas turi būti vertinamas pagal tai, ką jis veikia tarnyboje, o ne pagal tai, ką jis sako prieš jam atvykstant. Įveikti istoriškai ekonomiškai griaunamą turtingiausios naftos šalies pasaulyje ekonominį griovimą per didžiausią visų laikų naftos balandą, paliekant nuo infliacijos nukentėjusį, kulkų kamuojamą, alkaną ir sunkumų patiriantį kraštą, yra nemažas klausimas. Bet pažiūrėkime, kas nutiks.
Nes vienaip Trumpas ir Chávezas yra identiški: jie yra populizmo meistrai.
Visame tame pyktyje yra kažkas raminančio. Nors kupina neapykantos, ji žada išpirkimą.
Receptas yra universalus. Raskite daugeliui būdingą žaizdą, ką nors dėl to kaltą ir gerą istoriją. Sumaišykite viską kartu. Pasakykite sužeistiesiems, kad žinote, kaip jie jaučiasi. Kad radai blogiukus. Paženklinkite juos: mažumos, politikai, verslininkai. Karikatūra juos. Kaip kenkėjai, piktieji sumanytojai, bekvapiai hipsteriai, jūs jį pavadinate. Tada tapyk save kaip gelbėtoją. Užfiksuokite jų vaizduotę. Pamirškite apie politiką ir planus, tiesiog pritraukite juos gera istorija. Tas, kuris prasideda pykčiu ir baigiasi kerštu. Kerštas, kuriame jie gali dalyvauti.
Taip jis tampa judėjimu. Visame tame pyktyje yra kažkas raminančio. Nors kupina neapykantos, ji žada išpirkimą. Populizmas negali išgydyti jūsų kančios, tačiau gali padaryti kai ką beveik taip pat gerai – tam tikrais būdais geriau: jis gali sukurti aplink jį tenkinantį pasakojimą. Sugalvota pasakojimas apie jūsų kančią. Pažadas suprasti savo nuoskaudą. Tai jie. Tai buvo jie visą laiką.
Visiems tiems, kurie klausosi, populizmas yra paremtas nenugalima paprastumo viliokle. Paprasto atsakymo į neišsprendžiamą klausimą narkotikas. Dabar problema yra paprasta. Problema jūs.
Iš kur aš galiu žinoti? Nes aš užaugau kaip „tu“ D.Trumpas tuoj pavers tave. Po Chávezo atėjimo po politinės kovos buvau užimtas priešo vaidmeniu ir metai iš metų nusivylęs stebėjau, kaip opozicija bandė ir nesugebėjo nieko padaryti dėl visur vykstančios katastrofos. Tik vėliau supratau, kad ši nesėkmė buvo reikšminga pati sau.
Taigi, keletas patarimų:
1. Nepamirškite, kas yra priešas.
Populizmas gali išgyventi tik poliarizacijos metu. Tai veikia per karikatūrą, per nesibaigiantį karikatūrinio priešo niekinimą. Profesionalų patarimas: jūs priešas. Taip, jūs, su „Starbucks“ taure. D.Trumpui reikia, kad būtum priešas, kaip ir visoms religijoms reikia demono. Kaip atpirkimo ožį. „Bet faktai!“, Sakysite, visiškai praleisdami esmę.
Kas gali padaryti mane priešu, galite paklausti? Jų nuomone, tai labai paprasta: jei nesi tarp aukų, esi tarp kaltininkų. Jūsų atveju, jūs esate tas šiuolaikinis bogeymanas, vadinamas liberalų urbanistų hipsteriu, kuris mano, kad visos kultūros ir religijos yra pagrįstos ir vienodai vertos, o apie darbininkus mąsto niekingai. Trumpai tariant, esate „niekur nieko neturintis pilietis“, kurio utopija yra didžiulė, visame pasaulyje paplitusi kumbaja su morkų traškučiais, be bažnyčios ir sielos.
Tai kvaila, aš žinau. Ypač todėl, kad tau rūpi. Kaip ir aš, paauglys CŽV agentas palinkėjo šerti savo feodalinio dvaro baudžiauninkus šunų maistu. Tačiau tol, kol nepripažįstate, kad problema yra ne pranešimas, o pranešimų siuntėjas, gaišite savo laiką.
Jūsų dėmesys turi būti sutelktas į animacinį filmą, į kurį įtraukėte. Ją šifruoti. Kenkia tai.
2. Nerodykite paniekos.
Jūsų organizavimo principas yra paprastas: nepateikite poliarizacijos, nuginkluokite ją.
Tai reiškia palikti sužeisto padorumo teatrą.
Venesuelos opozicija metų metus stengėsi tai pasiekti. Nenustotų abejoti, ar visa tai kvaila. Ne tik jų tarptautiniams draugams, bet ir pačiai „Chavista“ rinkimų bazei.
„Tikrai, tai vaikinas? Yra tu riešutai? Tu turi būk riešutai “. Mes sakytume.
Aš girdėjau šio varianto augimą tiek kartų, kad mano politinį pabudimą atvedė tektoninis supratimas, kad Chávezas, kad ir koks blogis, iš tikrųjų nebuvo kvailas žmogus.
Potekstė buvo aiški: žiūrėk, vaikai – jis sunaikins šalį. Jis akivaizdžiai stoja į blogiukus: Fidelį, Putiną, baltus viršininkus ar partizanus. Be to, jis aiškiai nėra toks protingas. Jis taip pat grasina sunaikinti ekonomiką. Jis akivaizdžiai negerbia demokratijos. Inteligentijai. Mes, kurie sunkiai dirbame ir mokame daryti verslą. Mes, kurie tai ištyrėme, pagalvojome, supratome tai. Istorijoje, ekonomikoje, diplomatijoje, apskaitoje. Išmokite šį žodį. Kartok paskui mane: fašizmas.
Aš girdėjau šio varianto augimą tiek kartų, kad mano politinį pabudimą atvedė tektoninis supratimas, kad Chávezas, kad ir koks blogis, iš tikrųjų nebuvo kvailas žmogus.
„Neklausykite jų, žmonės“, – sako populistas. „Nustok jiems leisti galvoti, kad gali mokytis mokykloje, ir tave apgauti. Vienintelis tikras faktas yra tas, kad priešų yra nedaug ir jie meluoja. Parodykime jiems, kad jie klysta. Jie kvaili. Jie bijo! Arba, dar blogiau, bijodamas teisingumo! Jie galvoja tik apie save. Išjunkite televizorių. Klausytis aš. “
Jūs ką tik pralaimėjote pirmąjį mūšį. Užuot kovoję su poliarizacija, jūs tai žaidėte.
Tokiu atveju bandykite dar kartą, rimtai, nes visais būdais…
3. Nebandykite jo išstumti.
Mūsų opozicija išbandė kiekvieną knygos gudrybę. Valstybės perversmas? Patikrinti. Žlugdantis naftos smūgis? Patikrinti. Kviesti tarptautinę intervenciją? Atspėjai. Nori sužinoti, kaip jiems, beje, pavyko paskutinis? Pašalindami save iš balsavimo parlamento rinkimuose. Taip, jie tiesiog perdavė „Chavismo“ visą kongreso galią kaip koks „diplomatinis pareiškimas“. Sąžiningas Dievui.
Bet mums nepavyko. Nes neteko matyti, kad „hissy-fit“ nėra strategija.
Žiūrėk, jie buvo beviltiški. Jei kas, istorija įrodė, kad jie buvo teisūs būti beviltiški. Jei kuris nors iš šių planų būtų pasisekęs, leisk man atsitikti sekundę, Venesuelos nebūtų dabar. Gyvybės būtų išgelbėtos. Daug daugiau patobulėjo.
Bet mums nepavyko. Nes neteko matyti, kad „hissy-fit“ nėra strategija. Kitoje pusėje esantys žmonės ir ypač svarbūs Nepriklausomi žmonės sukils prieš jus, jei atrodysite, kad pametate galvą. Blogiausia, kad jūs pasirodysite esąs pats dalykas, prieš kurį teigiate, kad kovojate: demokratijos priešas. Ir visą laiką jūs tik duodate populistui ir jo pasekėjams pakankamai retorinio kuro, kad ateinančiais metais jus pagrįstai vadintumėte diversantu, nepatriotišku schemeriu.
Dideliam gyventojų skaičiui Venesuelos opozicija vis dar yra tokia sugadinta, nepatriotiška schema. Prireikė daug įnirtingų metų, kol jos politikai nuplauna tas dėmes. Tai sumažino opozicijos efektyvumą tais metais, kai mums to labiausiai reikėjo.
Visi nedemokratiški kanalai yra neproduktyvūs: jūs žeminate savo žinią ir duodate populistams retorinį kurą.
4. Raskite kontrargumentą. (Ne, ne tas, kurį galvoji.)
Nešvaistykite laiko bandydami įrodyti, kad šis ism yra geresnis už tą. Grioviu visus didelius žodžius. Kodėl? Nes vėlgi, problema yra ne žinutėje, o pranešimų programoje. Ne tai, kad D.Trumpo šalininkai yra per kvaili, kad matytų teisingą ir neteisingą, tai yra tai, kad tu jiems esi daug vertingesnis kaip priešas, o ne kaip tautietis.
Problema yra gentinė. Jūsų iššūkis yra įrodyti, kad priklausote tai pačiai genčiai kaip ir jie: kad esate amerikietis lygiai taip pat, kaip ir jie.
Tai padaryti lengviau ne taip, o neteisingai, ir yra tikimybė, kad neteisingi žmonės paskandins tuos, kurie tai daro teisingai.
Venesueloje į abstrakcijos spąstus patekome blogąja prasme. Mes vėl ir vėl rašėme apie principus, apie valdžių atskyrimą, apie piliečių laisves, apie kariuomenės vaidmenį politikoje, apie korupciją ir ekonominę politiką. Tačiau mūsų lyderiams prireikė dešimties metų, kol išsiaiškinome, kad jiems iš tikrųjų reikia eik į lūšnynus ir į kaimą. Ir ne kalbai ar mitingui, bet domino žaidimams ar salsos šokiui – parodyti, kad jie taip pat yra venesueliečiai, tumbao ir galėjo pataikyti į beisbolą, galėjo pasakyti anekdotą. Kad jie galėtų panaikinti genčių takoskyrą, nusileisti nuo skelbimų lentų ir parodyti, kad jie tikri. Ne, tai nėra populizmas kitomis priemonėmis. Tai yra vienintelis būdas nustatyti savo padėtį. Nusprendžiama negyventi aido kameroje. Paspausti polarizacijos sirenos dainos pauzę.
To pristabdymo mygtuko nerasite miestuose ar universiteto miesteliuose. Rasite būtent ten, kur nesitikėtumėte.
Tik tada jūsų pranešimas nusileis.
Nėra prasmės cukraus danga: kelias į priekį sunkus, o spąstų yra daug. Tai padaryti lengviau ne taip, o neteisingai, ir yra tikimybė, kad neteisingi žmonės paskandins tuos, kurie tai daro.
Bet jei norite būti sprendimo dalimi, kelias į priekį yra aiškus: pripažinkite, kad esate priešas, kurio jiems reikia; rodyti susirūpinimą, o ne panieką dėl žaizdų tų, kurie atvedė Trumpą į valdžią; visais būdais būkite kantrūs demokratijai ir nenumaldomai kovokite, kad išsivaduotumėte iš karikatūros, kurią populistai iš jūsų traukė, pančių.
Tai aukštas užsakymas. Tačiau alternatyva yra blogesnė. Patikėk, aš žinau: aš iš Venesuelos.