Ar tikrai įmanoma vos per šešis mėnesius tapti laisvai kalbančiu norvegų kalba? Vienas kalbotyros ekspertas sako, kad taip yra.
Anglų ir skandinavų kalbos kilusios iš tos pačios šaknies. Jie turi panašias struktūras ir net daug žodžių.
Taigi kodėl angliškai kalbantiems žmonėms taip sunku išmokti norvegų kalbą, kai popieriuje tai turėtų būti viena iš lengviausiai išmokstamų kalbų?
Sužinok norvegų kalbą dabar: norvegų klasė 101 / Nilso paslaptis
Atsakymas gali slypėti tame, kad mes tai darome ne taip. Tai, kaip mes mokome kalbų mokykloje, pašalina visą naudingumą – nebent jums tikrai reikia pateikti Monsieur Pompidou pėsčiųjų nuorodas į Charles de Gaulle oro uostą!
Kiekvienas gali tai padaryti
Psichologas ir lingvistikos ekspertas Chrisas Lonsdale’as TEDx pokalbyje paaiškino, kad bet kas gali išmokti bet kurią kalbą vos per šešis mėnesius, jei laikosi kelių paprastų principų.
Per savo 18 minučių kalbą naujasis zelandietis, laisvai kalbantis tiek mandarinų, tiek kantoniečių kalbomis, patenka į daugybę istorijų ir detalių apie tai, kaip jis suformulavo savo idėjas šioje sistemoje.
Jei neturite laiko žiūrėti viso dalyko, žemiau apibendrinsiu pagrindinius principus.
Mokyklos trukdo
Iš susidomėjimo pagreitinti mokymąsi jo pirmasis pastebėjimas buvo tas, kad mokykla dažnai trukdo mokytis. Mokyklos puikiai padeda vaikus užimti visą dieną, tačiau jos tikrai nėra sukurtos efektyviam mokymuisi.
Įvairiais klaidingais startais, pavyzdžiui, hipnopedija – kur tariamai mokaisi klausydamasis miegodamas, jis pradėjo tobulinti savo idėjas tada, kai per dvejus metus ketino nepaisyti šansų ir išmokti mandarinų kalbos. Tai buvo devintojo dešimtmečio pradžioje, kai mandarinų kalba buvo laikoma nepraeinama vakariečiams.
Per šešis mėnesius laisvas ir šiek tiek vėliau gimęs jis apsidairė ir pamatė, kad ne tik angliškai kalbantys žmonės kovoja su kinais, bet ir kinai – su anglų kalba. Taigi klausimas tapo
Kaip galite padėti normaliam suaugusiam greitai, lengvai ir efektyviai išmokti naują kalbą?
Iš to, naudodamasis psichologine patirtimi, jis išsiaiškino, kad geriausia yra pamatyti, kas veikia, ir pritaikyti tai skirtingoms situacijoms, mokymosi patirčiai ir kalboms.
Tada jis suvedė jį į penkių principų ir septynių veiksmų pagrindą.
Aktualumas
Kalba pirmiausia yra komunikacijos priemonė. Kaip ir naudodamiesi bet kokiu įrankiu, jūs išmokstate jį naudoti geriausiai, kai reikia jį naudoti norint kažkam pasiekti.
Taigi pirmasis kalbos mokymosi principas yra dėmesys jums aktualiam kalbos turiniui. Jei tai susiję su jūsų asmeniniais tikslais, atkreipkite į tai dėmesį, jei tai aktualu, tai atsiminsite.
Sužinok norvegų kalbą dabar: norvegų klasė 101 / Nilso paslaptis
Kalba yra įrankis
Antrasis kalbos mokymosi principas yra naudoti savo kalbą kaip įrankį bendraujant nuo pat pirmos dienos.
„Prieš daugelį metų turėjau kolegą, kuris lankė naktinę mokyklą; Antradienio vakarą, ketvirtadienio vakarą, dvi valandas kiekvieną naktį, praktikuojantis namuose, ji praleido devynis mėnesius ir neišmoko spausdinti kinų kalbos “.
„Vieną naktį mes patyrėme krizę. Turėjome 48 valandas pristatyti mokymo vadovą kinų kalba. Ir ji gavo darbą, ir aš galiu jums garantuoti per 48 valandas, ji išmoko spausdinti kinų kalbą, nes ji buvo aktuali, prasminga, svarbu, ji naudojo įrankį vertės kūrimui “.
Suprantama informacija
Trečias kalbos mokymosi principas yra tas, kad pirmą kartą suprasdamas pranešimą, kalbą įgysi nesąmoningai.
„Kai pirmą kartą atvykau į Kiniją, nekalbėjau nė žodžio kiniškai, o antrą savaitę aš praleidau aštuonias valandas sėdėdamas vienos nakties traukinio valgomajame ir kalbėdamasis su vienu iš sargybinių. Visą naktį kalbėjomės kinų kalba, o jis piešė paveikslus ir darydavo judesius rankomis, veido išraiška ir vis po gabalą, kurį supratau vis daugiau “.
„Po dviejų savaičių, kai aplink mane žmonės kalbėjosi kinų kalba, aš kai ką supratau ir net nesistengiau to išmokti. Kas nutiko, tą naktį sugėriau traukinyje “.
Kalbos kurtumas
Mūsų ketvirtasis principas yra tas, kad jei negirdi, nesuprasi. Jei negalite to suprasti, nesimokysite.
„Moteris, kurią pažįstu iš Taivano, puikiai mokėsi anglų kalbą mokykloje, ji visą laiką gavo A pažymius, perėjo kolegiją, A klases, išvyko į JAV ir suprato, kad negali suprasti, ką sako žmonės. Žmonės pradėjo jos klausinėti: „Ar tu kurčias?“ Ir ji buvo. Anglijos kurčiasis. Nes mūsų smegenyse yra filtrai, kurie filtruoja mums žinomus garsus ir jie filtruoja tų kalbų garsus, kurių mes nesame. “
Valstija
Penktasis ir paskutinis mūsų principas yra įsitikinti, kad esate tinkamoje būsenoje, kad galėtumėte mokytis. Jei esate liūdnas, piktas, susirūpinęs, susierzinęs, nesimokysite. Laikotarpis.
„Jei esate laimingas, atsipalaidavęs, esate alfa smegenų būsenoje, smalsus, mokysitės tikrai greitai ir labai konkrečiai turite būti tolerantiškas dviprasmybei. Jei jūs esate vienas iš tų žmonių, kuris turi 100% suprasti kiekvieną girdimą žodį, jums pritrūks, nes visą laiką būsite nepaprastai nusiminęs, nes nesate tobulas “.
„Jei jums patogu gauti, o ne gauti, tiesiog atkreipkite dėmesį į tai, ką suprantate, viskas bus gerai, būsite atsipalaidavęs ir greitai mokysitės“.
Septyni veiksmo žingsniai
Taigi, remdamasis šiais penkiais principais ir nepamirškite, kad jie taikomi mokantis bet ko, ne tik kalbų, Chrisas rekomenduoja atlikti septynis veiksmus, kurie padės pritaikyti šiuos principus mokantis kalbos.
Klausyk daug – Chrisas tai vadina „smegenų mirkymu“ ir iš esmės tai reiškia, kad jūs tiesiog atskleisite kalbą, net nesuprasdami, ir klausykitės pakartojimų. Pasiimsite daug informacijos net nežinodami
Gauti prasmę prieš žodžius – Visa tai susiję su kūno kalbomis. Žmonės paprastai bendrauja tiek su savo kūnu, tiek su burna. Stebėkite įdėmiai, kai žmonės kalba ir jūsų mintys surinks garsus, susijusius su jūsų atpažįstamais vaizdiniais ženklais.
Pradėkite maišyti – Jei turite dešimt veiksmažodžių, dešimt daiktavardžių ir dešimt būdvardžių, galite pasakyti 1000 skirtingų dalykų. Kai kūdikiai pradeda kalbėti, jie pasakys, pavyzdžiui, „Aš maudau dabar“. Taigi raskite žodžių, susijusių su tuo, ką norite pasakyti.
Tai nebūtinai turi būti tobula, ją tiesiog reikia suprasti. Jums nereikia mokėti pasakyti „prašau, atnešk man puodelio geriausios šviežiai paruoštos Kolumbijos kavos, mano geras žmogus“, kad galėtum gauti kavos. Vietoj to galite pasakyti „Prašau vienos kavos“ ir gausite tai, ko jums reikia.
Pradėkite nuo įrankių dėžutės – Kai pradėsite mokytis kalbos, pirmiausia turite mokėti pasakyti „Ką tai reiškia?“ ‘Ar gali pakartoti?’ – Kaip tu taip sakai? – Nesuprantu. ir kt.
Jei galite tai pasakyti savo tiksline kalba, galite pradėti kurti naudodami paprastus daiktavardžius „aš“, „jūs“, „šis“ ir t. T., Tada pridėkite „bet“ „todėl“ klijus ir neilgai trukus turėtumėte paprasčiau bendrauti.
Gaukite sau kalbos tėvą – Tai kažkas, kas gali padėti jums lavinti kalbos įgūdžius, kaip tėvai daro savo vaiką. Geriausia nebandyti sutuoktinio ar partnerio ir jie turi laikytis keturių paprastų taisyklių. Pirma, jie sunkiai dirbs, kad suprastų, ką turite omenyje, net kai esate tolesnis.
Antra, jie niekada neištaisys jūsų klaidų. Trečia, jie atsiųs supratimą apie tai, ką pasakėte, kad galėtumėte tinkamai reaguoti ir gauti tą atsiliepimą. Ketvirta, jie naudos jums žinomus žodžius.
Nukopijuokite veidą – Skirtingos kalbos naudoja skirtingus garsus, o skirtingi garsai naudoja skirtingus raumenis nei tie, kurie yra jūsų gimtoji kalba.
Du būdai, kaip tinkamai sutvarkyti raumenis, yra išgirsti, kaip jaučiasi ir kaip skamba sukuriant grįžtamąjį ryšį, o kitas – stebėti, kaip gimtojo kalbėtojo burnos ir veidai juda kalbant, kad galėtum pasportuoti geriausias būdas ne tik įgyti kalbą, bet ir kalbėti taip, kaip bus suprantama.
Neveikia užsienio kalbos, kuriomis kalbama angliškais akcentais!
Tiesioginis ryšys – Kalba nėra eilė žodžių, kuriuos paprasčiausiai kaupiate smegenų sąrašuose, todėl žodžių sąrašų mokymasis vėl ir vėl yra tikrai varginantis ir neefektyvus būdas išmokti kalbą. Smegenyse viskas yra vaizdai ir jausmai.
Kalbėdami apie gaisrą galite pajusti šilumą ir užuosti dūmus. Taigi jūs turite prisikabinti prie tų vaizdų savo smegenyse ir susieti naujus žodžius su jais, kad feu, fuego ir brann visi veikia tuo pačiu emociniu lygiu, kaip angliškai „ugnis“. Chrisas sako, kad tai vadinama „ta pati dėžutė, kitoks kelias“.
Kreipkitės ir greitai mokykitės
Tai yra labai įdomios idėjos ir iš asmeninės patirties žinau, kad jos man padės.
Pastaruosius 5 metus bandžiau išmokti – ne užsienio, o kompiuterio – kalbos ir iki šiol man nepavyko, nes jos nenaudojau tikrame projekte. Dabar, kai suprantu, kur labiausiai kritausi, galiu pritaikyti šiuos principus ir mokytis greičiau.
Tai visi principai ir veiksmai, kuriuos galite pritaikyti mokydamiesi bet ko. Jei atliksite bet kurį iš jų, tada tobulėsite. Tai viskas, ką jūs kontroliuojate, taigi, jei juos pritaikysite mokydamiesi norvegų kalbos galite laisvai kalbėti per šešis mėnesius.
Ar šis straipsnis jums padėjo? Jei taip, kodėl gi nepasidalinus „Pinterest“, kad ir kiti galėtų jį rasti? Štai tam skirtas kaištis:
